Estnisch-Portugiesisch Übersetzung für alustama

começarTemos de começar onde estamos agora. Peame alustama sealt, kus me praegu oleme. Importa começar por algumas informações de carácter geral. Pean alustama väikese taustainfoga. Em primeiro lugar, vou ter, lamentavelmente, de começar por dar algumas notícias tristes. Kahjuks pean ma alustama mõningate kurbade uudistega.
abrirPor isso, a União Europeia deve abrir negociações com vista a um acordo de comércio livre com o Japão. Just seetõttu peab Euroopa Liit alustama kõnelusi vabakaubanduslepingu sõlmimiseks Jaapaniga. Contudo, justaposto ao já mencionado está o pedido de que nos lancemos numa profunda revisão dos Tratados existentes, a fim de abrir caminho à Europa social. Ent selle kõigega kõrvuti on nõue, et peame alustama olemasolevate lepingute põhjalikku ülevaatamist, et avada tee sotsiaalsele Euroopale. O Conselho autorizou a Comissão a abrir negociações com os seus parceiros mediterrânicos em 2006, tendo em vista o estabelecimento de um mecanismo de resolução de litígios adequado. 2006. aastal volitas nõukogu Euroopa Komisjoni alustama Vahemere piirkonna partneritega läbirääkimisi, et kokku leppida toimiv vaidluste lahendamise kord.

iniciarA Macedónia está pronta para iniciar as conversações sobre a adesão à UE. Makedoonia on valmis alustama läbirääkimisi ELiga ühinemiseks. Por último, devemos iniciar um diálogo que envolva os cidadãos e as autoridades locais. Lõpetuseks peaksime alustama arutelu kodanike ja kohalike omavalitsustega. Israel tem de reconhecer o Hamas e iniciar com essa organização um diálogo, e vice versa - o Hamas tem de reconhecer Israel. Iisrael peab tunnistama Hamasi ja alustama nendega dialoogi ning vastupidi, Hamas peab tunnistama Iisraeli.

Wörterbuch